Don’t use shark bites! Do your self a favor and buy a tool! 1x 1/2” pex tee, 4x 1/2” stainless steel pex clamps (oetiker), 1x 1/2” pex x 3/8 od compression valve
https://www.supplyhouse.com/Bluefin...KDOUY-BPhwecqS452grYsEnaN6HXFmTRoCpdQQAvD_BwE
And then you will need a tube insert and a plastic Delrin sleeve to use on the compression fitting and some 3/8” lldpe tubing. If looking to go 1/4” you can get a 3/8”stem x 1/4” JG push adapter and use a delrin sleeve with no tube/insert just put it right on the stem
3/8'x1/4' John Guest Plug In Stem 90° Elbow Tube x Stem Polypropylene. Features: Push-fit Innovation. Effortless disconnection, no tools required. Exceptional chemical resistance. Certified for food quality, safe for potable liquids and pure water. Crafted from polypropylene (Note: Not...
www.espressoparts.com
I install RO units for a living so if you have more questions tag me in it or if you need parts I’m stacked on all the little random ones. If it’s your own house I wouldn’t use a shark bite push fitting they are laughable and will fail in time compared to a clamped fitting/true sweat. They are only to be used in emergency or hard to reach spot that can’t be repaired with standard measures. I hate how my competitors in the water industry don’t even sweat a fitting anymore.